Uno de los episodios que impulsó la apertura del expediente fue la exhibición de una bandera vinculada a las Islas Malvinas tras el partido ante Inglaterra. La FIFA evalúa si esa acción puede encuadrarse como una manifestación política, algo prohibido por su reglamentación. La investigación también contempla presuntos casos de discriminación, abuso racista y nuevos incidentes protagonizados por simpatizantes argentinos tanto en la final como en otros compromisos disputados durante la Copa del Mundo.

Entre las presuntas infracciones atribuidas a la AFA aparecen manifestaciones ajenas al ámbito deportivo, conductas inadecuadas, hechos discriminatorios, agresiones de tinte racista y deficiencias vinculadas al orden y la seguridad. El organismo también revisa incumplimientos de protocolos, demoras en el inicio de partidos y diferentes incidentes registrados durante la competencia.

Otro de los puntos bajo análisis son los cánticos, gestos y mensajes exhibidos por el plantel y parte del público argentino, además del lanzamiento de objetos desde las tribunas en distintos encuentros disputados a lo largo del certamen. En el plano individual, Molina y Paredes fueron acusados por presuntas agresiones. A su vez, Almada y Gavi deberán responder por supuesta conducta antideportiva, mientras que Ayala también quedó comprendido dentro del proceso disciplinario.